ASS to SRT Converter
Convert subtitles from SubStation Alpha (.ass) to SubRip (SRT), shifting their timings if they are out of sync.
Input
Output
Settings
How the input is converted. Each is explained below.
Tags
History
SRT is a subtitle file format generated by the SubRip software. A time range (start to end) precedes each line of subtitle. Video players show the subtitle on the screen when the video is within this period.
Settings explained
- Source format
- The format of the subtitles to convert, or auto detect.
- Target format
- The format to convert the subtitles to.
- Time shift by
- The seconds to move every subtitle by; a negative value moves them earlier. It fixes subtitles that are all off by the same amount.Time shift by +1.5
0 00:02:16,500 --> 00:02:21,500 - Ta en kopp varmt te. - Det är inte varmt. 1 00:02:21,500 --> 00:02:26,500 - Har en kopp te. - Det smakar som te.
Time shift by -1.50 00:02:13,500 --> 00:02:18,500 - Ta en kopp varmt te. - Det är inte varmt. 1 00:02:18,500 --> 00:02:23,500 - Har en kopp te. - Det smakar som te.
Time shift by 00 00:02:15,000 --> 00:02:20,000 - Ta en kopp varmt te. - Det är inte varmt. 1 00:02:20,000 --> 00:02:25,000 - Har en kopp te. - Det smakar som te.
- Time shift after
- The second from which the shift applies; subtitles before it keep their timings. It fixes subtitles that drift out of sync part way through.Time shift after 140, by +1.5
0 00:02:15,000 --> 00:02:20,000 - Ta en kopp varmt te. - Det är inte varmt. 1 00:02:21,500 --> 00:02:26,500 - Har en kopp te. - Det smakar som te.
- Max characters per line
- Longer lines are wrapped onto the next, for players that cut long lines off rather than wrap them. Leave it empty to keep the lines as they are.Max characters per line 20
0 00:00:17,620 --> 00:00:23,210 Baby, last night was hands down 1 00:00:23,310 --> 00:00:25,810 One of the best nights